可以。温泉酒店是在温泉资源基础上而建立，温泉酒店的温泉资源是核心的载体，在这个核心载体的基础上，以周边的人文环境、历史文化或者是其它服务作为支撑，形成了一些和温泉有关联的休闲活动，因此温泉酒店可以泡温泉。