valley是指美国的硅谷，但硅谷不是城市，是美国的高科技产业区，位于美国加利福尼亚北部的大都会区旧金山湾区南面。由于硅谷是世界著名高科技产业区，是电子工业和计算机业的王国，因此在英语口语中可以直接简称为The valley。