夜书所见的书字是“写”的意思，且《夜书所见》这首诗是叶绍翁在异乡触景生情之作，节候迁移，景物变换，最容易引起旅人的乡愁，作者客居异乡，静夜感秋。这首诗语言流畅，层次分明，中间转折，句似断而意脉贯穿，以景衬情，动静结合，以梧叶声和风声衬出秋夜的寂静，还运用了对比手法，以儿童夜捉促织的乐景反衬自己客居他乡的悲情。