按照中国传统说法，“元旦”其实是指农历正月初一，是农历年的第一天，也就是我们现在过的“春节”第一天，相比公历1月1日，正月初一作为新年的开始更有意义，既能遵从中华民族数千年的传统文化习俗，又与月亮有关，与春天有关，与希望有关。

将公历1月1日称为“元旦”不过数十年的时间，也是我们“被世界接轨”的无奈之举，但是这一天实际并没什么意义，六甲番人认为，专门为此放假一天其实也没什么必要，还不如将假期调整到冬至、立春或元宵节。