1、《登城隍庙》宋代：张耒 原文： 灵祠孤绝压城头，下瞰清濠一曲流。

尽日风埃昏几席，有时箫鼓祭春秋。 译文抄：一座充满灵气祠堂立在城头，前面有一条弯曲的清流。

最近几日有些萧瑟，有的时候会奏鼓祭春秋。 2、《城隍庙赛雨二首》唐代：羊士谔 原文： 零雨慰斯人，斋心荐绿苹。

2113 山风箫鼓响，如祭敬亭神。 译文：零星的雨点安慰着人们，吃斋的话推荐绿苹。

风吹来鼓声响起，好像在祭敬亭神。 3、《元夕同诸生游城隍庙》明代：朱纯 原文： 楼阁卧龙颠，良宵境更偏。

琼崖明霁雪，彩树散春烟。 译文：楼阁在卧龙的顶部，在良宵之时这里位置偏僻。

山崖在雨后变得明朗，绿树使烟雾5261消散。 4、《是午移寄城隍庙暮眺有感》明代：郭之奇 原文： 年年日至为谁至，忽忽时来愁又来。

惜寸惜分凭一线，观微观4102动倚诸灰。 译文：每年都来着究竟是为了谁，忽然间忧愁的情绪就来了。

非常珍惜每一分时间，在细微的观察中看到一丝灰尘。 5、《金陵杂兴二百首》宋代：苏泂 原文： 疋马东来说晋元，当时一统笑三分。

如今寄食城隍庙，异代君臣莫更论。 译文：单身独骑从东面来着说晋元，当时的一统天下笑话1653三分天下。

现在寄食在城隍庙，不同时代代的君臣不要相提并论。

2. 记上海城隍庙作文

今天阳光明媚，我和妈妈一起去城隍庙游玩。

你们听说过上海城隍庙吗？如果没听说过的话，就太可惜了。因为上海有一句古话“到上海不去城隍庙，等于没到过大上海。”

不过这次算你幸运，我带你们去游玩吧！走咯！我先给你们讲一讲城隍庙的由来：城隍庙，起源于古代的水（隍）庸（城）的祭祀，为《周宫》八神之一。古人造城是为了保护城内百姓的安全，所以修了高大的城墙、城楼、城门以及壕城、护城河。

这就是城隍庙的由来。城隍庙里有很多特色商店、饭店、点心店、园林等等。

我先给你们说说这里一连串的美食，上海城隍庙的小吃非常丰盛，不胜枚举，进去之后简直让人目不暇接：南翔小笼、叉烧包、烧烤、大排面、三丝春卷、紫米球、棋盘糕、冠灯饺（形状帽子）、发财鱼圆汤、豌蓉水晶饼……美食让我情不自禁地流出“一脸盆”的口水，你是不是也心动了呢？那就赶快来吧！这儿不但有美食，还有精彩的表演和物美价廉的食品都应有尽有。这就是城隍庙，希望你们能喜欢。

3. 介绍上海城煌庙里面的神仙写作文

今天我和爸爸、妈妈一起到城隍庙游玩，正巧城隍庙在搞灯会。

只见，游人如织，彩灯璀璨。街道及其两侧的彩灯形态各异，美丽精妙。

有走马灯、莲花灯、金鱼灯、五星灯、卡通人物灯……豫园商城广场，搭起了以花果山为主题的灯饰。孙悟空金箍棒擎天，神采飞扬，正向远处眺望。

一面上绣“齐天大圣”的杏黄旗随风高高飘扬。我们到了九曲桥旁，九曲桥进口处矗立起高大的拱门，上写“蟠桃会”三个篆书大字。

九曲桥上人山人海，人们摩肩接踵。我在爸爸的护卫下，硬是挤了进去。

九曲桥旁两池水中，金鱼成群结队的畅游着。池面上是《西游记》里的人物故事灯组：这边，玉皇大帝正领着太上老君、南极仙翁等一班神仙去赴蟠桃胜会；那边，七个仙娥手提彩篮正飘向蟠桃园去摘蟠桃。

而那孙猴子却躺在桃树上偷吃蟠桃。九曲桥护栏两边“栽”着许多桃树，“结”的桃子又红又大，上面还注明“三千年一开花，三千年一结果；六千年一开花，六千年一结果；九千年一开花，九千年一结果”。

看的我口水直咽，恨不得摘一个，咬它一大口。走到九曲桥尽处，右首池面上有两条五爪金龙腾空而起，傍边站立着东海龙王、龟丞相和虾兵蟹将。

还有一根定海神针插在“海”里。个个做得栩栩如生，好玩极了！在回家的路上，爸爸对我说，到正月十五元宵晚上放灯的时候还要好看，讲了元宵节的由来和为什么要放灯的风俗掌故，使我增长了不少知识。

这天我过得好开心喔。