1.狮和鼠 一只老鼠从一只狮子面前跑过去,将它从梦中吵醒。
狮子生气地跳起来,捉住老鼠,要弄死它。老鼠哀求说:「只要你肯饶恕我这条小生命,我将来一定会报答你的大恩。
」狮子便笑着放了它。 It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar, came up, and gnawed the rope with his teeth, and setting him free, exclaimed: "You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favour; but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a Lion." 后来狮子被几个猎人捉住,用粗绳捆绑倒在地上。
老鼠听出是狮子的吼声,走来用牙齿咬断绳索,释放了它,并大声说:「你当时嘲笑我想帮你的忙,而且也不指望我有什么机会报答。但是你现在知道了,就算是小老鼠,也能向狮子效劳的。
」 2.狼和小羊 2. THE WOLF AND THE LAMBA Wolf meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea, which should justify to the Lamb himself his right to eat him. He thus addressed him:"Sirrah, last year you grossly insulted me." "Indeed," bleated the Lamb in a mournful tone of voice, "I was not then born." Then said the Wolf, "You feed in my pasture." 一只狼瞧见一只迷路失群的小羊,决定暂缓下毒手,想先找一些理由,对小羊证明自己有吃它的权利。它就说:「小鬼!你去年曾经骂过我。
」小羊可怜地说:「老实说,我去年还没有出生呢。」狼再说:「你在我的草地上吃过草。
」 "No, good sir," replied the Lamb, "I have not yet tasted grass." Again said the Wolf, "You drink of my well." "No," exclaimed the Lamb, "I never yet drank water, for as yet my mother′s milk is both food and drink to me." On which the Wolf seized him, and ate him up, saying, "Well! I won′t remain supperless, even though you refute every one of my imputations."The tyrant will always find a pretext for his tyranny. 小羊回答说:「不,好先生,我还未曾尝过草的味道呢。」狼又说:「你喝过我井里的水。
」小羊叫道:「不,我从没有喝过水,因为直到今天为止,我都是吃着母亲的奶汁。」狼一听这话,便抓住它,把它吃下去,便说:「好!即使你驳倒我每一句话,我终究要吃晚餐的!」暴君总有他暴行的借口。
3. THE ASS AND THE GRASSHOPPERAn Ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them such beautiful voices. They replied, "The dew." The Ass resolved that he would only live upon dew, and in a short time died of hunger. 3.驴和蚱蜢 一只驴听到几只蚱蜢在叫,便觉得很有趣;于是也想得到同样有趣的音调,便问蚱蜢吃什么东西过活,以致于能有这样优美的声音。蚱蜢说:「露水。
」驴子听了,从此以后也单吃露水过活,不久便饿死了。 4. THE WOLF AND THE CRANEA Wolf, having a bone stuck in his throat, hired a Crane, for a large sum, to put her head into his throat, and draw out the bone. When the Crane had extracted the bone, and demanded the promised payment, the Wolf, grinning and grinding his teeth, exclaimed: "Why, you have surely already a sufficient recompense, in having been permitted to draw out your head in safety from the mouth and jaws of a wolf." 4.狼和鹳雀 一只狼喉咙鲠了一根骨头,便用很多钱去雇请一只鹳雀,将头伸进他的喉咙中,把那块骨头取出来。
当鹳雀拔出那块骨头,向他索取约定的报酬,狼却呲牙咧齿地说:「怎么?允许你的头从一只狼的嘴巴和牙床中安全地伸出来,已经是莫大的报酬了。」为恶人效劳,不要希望得到报酬;要是能避免伤害,已经是万幸了。
5. THE FATHER AND HIS SONSA Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it. 5.父亲和孩子们 一位父亲有几个孩子,这些孩子时常发生口角。他丝毫没有办法来劝阻他们,只好让他们看看不合群所带来害处的例子。
为了达到这个目的,有一天他叫他们替他拿一捆细柴来。当他们把柴带来时,他便先后地将那捆柴放在每一个孩子的手中,吩咐他们弄断这捆柴。
他们一个个尽力去试,总是不能成功。 He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. 。
2. 伊索寓言精彩句段各15句
1乌龟与兔
乌龟与兔为他们俩谁跑得快而争论不休。于是,他们定好了比赛的时间和地点。比赛一开始,兔觉得自己是天生的飞毛腿,跑得快,对比赛掉以轻心,躺在路旁睡着了。乌龟深知自己走得慢,毫不气馁,不停地朝前奔跑。结果,乌龟超过了睡熟了的兔子,夺得了胜利的奖品。 这故事说明,奋发图强的弱者也能战胜骄傲自满的强者。
2.狐狸与葡萄
饥饿的狐狸看见葡萄架上挂着一串串晶莹剔透的葡萄,口水直流,想要摘下来吃,但又摘不到。看了一会儿,无可奈何地走了,他边走边自己安慰自己说:“这葡萄没有熟,肯定是酸的。” 这就是说,有些人能力小,做不成事,就借口说时机未成熟。
3.天鹅与主人
传说天鹅临死前才唱歌。有人偶然遇见市场上有天鹅出售,还听说这只天鹅的歌声非常悦耳动听,便买了带回家。有一天,他设宴请客,让天鹅在席间唱歌,天鹅却始终没吭一声。后来,天鹅老了,知道自己死到临头,这才为自己唱起了挽歌。主人听到后说:“如果你真是除临死之外,其余别的时间都不肯唱歌,那么我就是太傻了,那天叫你唱歌时,就应该把你杀了。” 这是说,许多人不愿意自愿去做某些事,总是在迫不得已时,才勉强去做。
4.狼和羊
有只吃饱的狼,看见一只羊倒在地上,他以为羊是害怕他而瘫倒了,便走上前去鼓励他,说只要羊能对自己说三句真话,就放了他。羊开始说,第一,他不希望遇见狼;第二,若是不幸遇到了,希望遇到的是一只瞎眼狼;第三,他说,愿所有恶狼都死光,因为恶狼不断地伤害他们,而他们却从来没做过伤害狼的事。狼认为他的话一点不假,便放了羊。 这故事说明,有时真话也能在敌人面前显示出力量。
5猴子与骆驼
在动物们的集会上,猴子登台跳舞,深受欢迎,赢得大家的称赞,个个为之喝彩。骆驼却十分嫉妒猴子,他也想获得大家的喝彩。于是,他站了起来,自我得意地显示自己的舞技,结果,他那怪模怪样的舞姿,洋相百出,使动物们大为扫兴,他们用棍棒打他,把他赶跑了。 这故事适用于那些不顾自身条件盲目模仿他人的人。
3. 伊索寓言里有哪些优美的句子
3、抓在手中的东西虽小,也胜过美妙的幻想。
4、人体器官应该同心协力,不然,整个身体就会垮掉。
5、把毁灭自己的工具送给敌人,是多么愚蠢的事啊!
6、仅仅凭借漂亮的羽毛,是不能成为高贵的鸟的。
7、要教导孩子从小走正路,长大就不会走邪路。
8、漂亮的外衣可以包装傻瓜,但蠢话总会露出马脚。
9、贪婪者绝不会有感恩图报之心。
10、没有立场的人是不会有朋友的。
11、伤害可以被原谅,但不可以被遗忘。
12、逃出陷阱比掉入陷阱难之又难。
13、说说空话,是最容易不过的事了。
4. 伊索寓言优美语句 还要赏析一共200字左右 谢谢
《狐狸和葡萄》饥饿的狐狸看见葡萄架上挂着一串串晶莹剔透的葡萄,口水直流,想要摘下来吃,但又摘不到。看了一会儿,无可奈何地走了,他边走边自己安慰自己说:“这葡萄没有熟,肯定是酸的。” 这说明能力低的人为了自己的面子找一个冠冕堂皇的借口。
《狼与羊群》狼一心想吃掉羊群,但因有狗守护他们,不能得逞,心想非智取不可。于是,他派使者去拜访羊群,说狗才是他们俩之间的敌人,若能把,若能把狗赶出来,他们之间就能和平共处了。羊根本没有认清狼的险恶用心,不假思索地将狗赶出去。没有了狗的保护,狼便轻而易举地把羊都吃掉了。这说明凶恶的人很狡猾,善良的人可能没有智慧,很愚蠢。
5. 伊索寓言的好句
不同类的人很难相处。
劝说往往比强迫更为有效。
智慧往往胜过力气。
这葡萄没有熟,肯定是酸的。”
这就是说,有些人无能为力,做不成事,就找借口说时机未成熟。
有些人因为贪婪,想得到更多的利益,结果连现有的都失掉了。
地利与天机常常给人勇气去与强者抗争。
有一次,一座大山发生了大震动,震动发出的声音就像大声的呻吟和喧闹。许多人云集在山下观看,不知发生了什么事。当他们焦急地聚集在那里,担心看到什么不祥之兆时,仅看见从山里跑出一只老鼠。
这是说庸人多自忧。
人很不容易遇到善,却每日为恶所伤害。
生老病死是不可抗拒的规律。
尽管风云变化万千,但是未雨绸缪的人都能避免灾难。
自己需要的东西才是真正珍贵的。
人们往往喜欢挑剔别人的缺点,却无视自身的缺点。
农夫临死前说:“我该死,我怜悯恶人,应该受恶报。”
这故事说明,即使对恶人仁至义尽,他们的邪恶本性也是不会改变的。
对于许多人来说,贪婪是许多灾祸的根源。
傲慢给人带来危害,谦卑给人恩惠。
与别人关系太亲密,在灾难降临时,往往会受到牵连。
那些叫唤得特别响的人往往干活少,而那些不作声的人往往承担着全部重量。
对恶人做任何正当的辩解也是无效的。
人们宁愿过简单平稳的生活,而不愿享受那恐怖的欢乐生活。
时运交替变更,强者也会有需要弱者的时候。
那些好高骛远,不切实际的人必将失败。
人们如果遇到了好运出了名,也千万不要忘记自己的本性,因为生活如同潮起潮落,前途难以预测。
结果,乌龟超过了睡熟了的兔子,夺得了胜利的奖品。
这故事说明,奋发图强的弱者也能战胜骄傲自满的强者。
对于敌人不要抱有任何美好的希望,否则将遭受更大的不幸。
有些人轻易相信别人的话,抛弃自己特有的长处,结果,轻而易举地被原来恐惧他们的人击败了。
事实常常与我们的预料相反,以为是危险的事情却倒很安全,相信是安全的却更危险。
对坏人行善的报酬,就是认识坏人不讲信用的本质。
一只小羊被狼追赶,逃进了一个神庙里。狼对小羊说,如不赶快出来,祭司会抓住你,把你献给神。小羊回答说:“我宁愿献给神,也比被你吃掉好。”
这故事是: 说对要死的人来说,选择有价值的死比无畏的牺牲更有价值。
能够共患难的人才是真正的朋友
有只冠雀被捕鸟夹夹住了,他悲哀地说:“我真是最不幸的鸟呀!我没偷别人的金子、银子,更没偷别的贵重的东西,仅仅一颗小谷子却使我丧失了性命。” 这故事是说那些贪小便宜而招来巨大灾难的人。
牧羊娃对着村里拼命呼喊救命,村里人却认为他又在像往常一样说谎,开玩笑,没有人再理他。结果,他的羊群全被狼吃掉了。
这故事说明,那些常常说谎话的人,即使再说真话也无人相信。
有一次,月亮要妈妈给她做一件斗篷。妈妈回答说:“我怎么能给你做一件合身的斗篷呢?你现在是新月,然后又是满月;再接着既不是新月,又不是满月了。”
这是说,事物总在不断变化,不可能一劳永逸。
借助别人的东西可以得到美的假象,但那本不属于自己的东西被剥离时,就会原形毕露
6. 求伊索寓言优美、有哲理的句子,注明出处页码
狐狸与面具:这是谁的头,真可惜没有脑子!”
母狮与狐狸:可我生下的毕竟是一头狮子
映在水中的影子:真糟!这是我的影子映在水中的啊
掉在井里的狐狸和公山羊:朋友,你的头脑如果像你的胡须那样完美,你就不至于在没看清出口之前就盲目地跳下去
蚕和蜘蛛比赛的故事:我要把全身的丝儿留给人们做衣裳
蚂蚁与屎壳郎:伙计,如果当时在我劳动时,你不是批评我,而是也去做工,现在就不会忍饥挨饿了.
蚂蚁和蝴蝶:你要做一个好孩子啊,要学会关心,帮助别人啊
.横行的螃蟹:小螃蟹只能跟在妈妈后头学模样
行人与幸运女神:你若掉 到井里,一定会责怪我,决不会怨自己的疏忽
朋友与熊:熊告诉我,今后千万注意,别和那些不能共患难的朋友一起同行
池塘里的蛙:这里的水如果也干了,我们又怎么爬上来呢?





