《夏洛的网》讲了什么?

《夏洛的网》是美国当代著名散文家和评论家E.B.White的作品,主要讲小猪Wilbur与它的动物朋友们的故事是一部描写友情的童话。Wilbur身陷麻烦,最终被蜘蛛Charlotte拯救。整个作品语言鲜明精炼,具有感染力。
Chapter 1 内容提要:
Mr. Arable打算扔掉自家产的一窝小猪中较弱小的一只,他的孩子Fern拦住了他,决定自己养这只小猪,并为小猪起名为Wilbur.
语言学习:
1
如何写“有......表情/心情?
当Fern跟Mr. Arable说扔掉瘦小的小猪是一件她所见过的最不公平的事儿时,Mr. Arable做出了奇怪的表情。文中这么写:
A queer look came over John Arable’s face. John Arable脸上露出了奇怪的神色。
come over在Oxford Advanced Learner’s English-Chinese Dictionary 中的英文释义是:to affect sb(影响到某人)。over有覆盖之意,整句话呈现出一种动态效果,更加形象生动。
再例:A feeling of shame came over her.
她感到很羞耻。
A feeling of great happiness came over her.
她有一种巨大的幸福感。
会了这个表达,你再也不需要用He is happy/sad之类的简单用词啦!
2
如何写“有......味道”?
Fern听说爸爸要扔掉小猪时,跑到了门外去追爸爸,户外的景象是“The grass was wet and the earthsmelled of springtime.(草地湿漉漉的,大地散发着春天的气息)”。
这里的smell是动词,但不是我们最熟悉的“闻气味”的意思。smell of是一个短语,意思是“散发着......味道”。使用这个短语时,主语是散发味道的主体,of的宾语是味道本身。
下文中Mr. Arable带着一个为小猪准备的木纸箱返回家的时候,家里的早餐已经准备好了,作者又用到了smell of这个词:“The kitchen table was set for breakfast, and the room smelled of coffee, bacon, damp plaster, and wood smoke from the stove.”(厨房的餐桌上摆好了早餐,整个屋里弥漫着咖啡,熏肉,潮湿的灰泥和炉子里的烟的味道)。
例:His breath smells of garlic. 他嘴里有大蒜的味道。
3
如何写“拿着......东西”?
Fern的哥哥Avery回到家时,两只手都拿着东西,文中这样写:
He was heavily armed——an air rifle in one hand, a wooden dagger in the other. 他全副武装——一只手拿着气枪,另一只手拿着木制匕首。
armed,形容词,本义是携带武器的,例:
Police were heavily armed. 警察全副武装。
除此之外,armed可以指携带任何东西,这个东西可以是抽象的,也可以是具体的。这个用法跟中文的“全副武装”相似,都是可以指身上装备着武器或者携带着任何东西。例:
He came to the meeting armed with all the facts and figures to make his point. 为表明自己的观点,他带着所有的事实和数字来参加会议。
4
如何写“懂得,领悟”?
Fern开始照顾小猪,教它从奶瓶中吸奶。“The pig, although tiny, had a good appetite and caught on quickly.”。小猪尽管很小,但是胃口很好,很快就学会了。
catch on,可以表示“理解,懂得”,如果要表达懂得了某事,可以用catch on to sth。知道了这个短语,你可以抛弃understand了。例:
He was quick to catch on to the instructions. 他领悟指令的能力很强。
5
如何写“对......全权负责”?
最终,Fern获得了小猪,她坐上校车,开心地去上学了。文中这么写她在校车里的心情:
She just sat and stared out of the window, thinking what a blissful world it was and how lucky she was to have entire charge of a pig. 她只是坐着,凝视着窗外,想着这是一个多么幸福的世界,她是多么幸运地完全拥有一只小猪。
have entire charge of,意思为“全权负责,完全掌管”,charge 在这儿是“责任,掌管”的意思,例:
He had entire charge of the farm after his father’s death. 他父亲死后,他就全权掌管了农场。
这个短语可以有很多变化,都很常用:in charge of(负责), take charge of(负责), leave...in sb’s charge(把......交给某人负责)。
例:
She is in charge of the day-to-day running of the business. 她负责掌管日常事物。
Mr. Smith is assigned to take charge of the school. 史密斯先生受命掌管这个学校。
I will leave the house in your charge. 我要把这栋房子交给你掌管。
今天的学习就到这儿,我们下次再见!
预约名师
环球带你看 | 雅思阅读考情分析及18年预测
杭州环球教育:geduhz
更多精彩等你发现
扫我的人都变美了
有哪些一句话的经典好句子
1.慢慢地才知道:人这一辈子,要经得起谎言,受得起敷衍。忍得住欺骗,忘得了诺言。爱过了,才会尝到快乐和伤心的滋味;恨过了,才会知道珍惜和宽容。与其让自己变得颓废,不如让自己活得更精彩。
2.走正确的路,放无心的手,结有道之朋,断无义之友,饮清净之茶,戒色花之酒,闭是非之口。
3.别太理会背后人怎么说你,因为那些比你强的人,根本懒得提起你。诋毁,本身就是一种仰望。逆风的方向,更适合飞翔。
4.人生聚散无常,起落不定,但是走过去了,一切便已从容。无论是悲伤还是喜乐,翻阅过的光阴都不可能重来。曾经执著的事如今或许早已不值一提,曾经深爱的人或许已经成了陌路。这些看似浅显的道理,非要亲历过才能深悟。
5.不要期待,不要假想,不要强求,顺其自然,如果注定,便一定会发生。用漫不经心的态度,过随遇而安的生活。
6.要走的人留不住,装睡的人叫不醒,不喜欢你的人感动不了。只是一起走过一段路而已,何必把怀念弄的比经过还长。
7.没什么好抱怨的,今天的每一步,都是在为之前的每一次选择买单。每做一件事,都要想一想,日后打脸的时候疼不疼。
8.不要去听别人的忽悠,你人生的每一步都必须靠自己的能力完成。自己肚子里没有料,手上没本事,认识再多人也没用。人脉只会给你机会,但抓住机会还是要靠真本事。所以啊,修炼自己,比到处逢迎别人重要的多。
9.没有完全合适的两个人,只有互相迁就的两颗心。你改一点,我改一点,虽然大家都会失去点自我,却可以成为默契的一对。
10.我们都像是小孩,胡闹是因为依赖;礼貌,是因为是陌生。主动,是因为在乎。不联系,是因为觉得自己多余。
11.人这一生,总有一些说不出的秘密,留不住的时间,挽不回的遗憾,触不到的梦想,忘不了的爱。只怨时光太瘦,指缝太宽,溜走了最纤弱的流年。时光如水,总是无言,若得安好,便是晴天。
12.很多的烦恼源于不够狠心。做什么都要顾及别人的感受,你总顾及别人,那谁来顾及你。
13.有些东西,并不是越浓越好,要恰到好处。深深的话我们浅浅地说,长长的路我们慢慢地走。
14.大道理人人都懂,但该怨的还是会怨,该骂的还是会骂,该哭的也还是会哭,毕竟心里的难受不是道理所能轻易释怀的。或许每个人都有一个死角,自己走不出来,别人也闯不进去,我把最深沉的秘密放在那里,你不懂我,我不怪你。
15.当一个人与你不在一个频率上时,就算你说的每一个字都有道理,你与他说话再多也是废话。而且,你说得越有道理,他就越觉得你很烦。
16.有一种修养:不懂时,别乱说。懂得时,别多说。当有负面情绪的时候,不要说,管好自己的嘴,有时候做哑巴,是一种境界。
17.那年,我们觉得世界很小,如今,各奔东西后才知,也许一别就是一世。生命中,有一个人可以去惦念,是缘分;有一个人惦念自己,是幸福。
18.为自己的选择买单。为虚荣买单,为自大买单,为懒惰,为无知,为软弱。对自己说声活该,不管别人之前是如何巧言令色步步为营,当你做出选择的那一刻起,责任就都在你身上了。
19.爱情中失望和生气不一样,生气只是想被人哄,而失望是你说什么我都听不进去,开始理性思考这段感情存在的意义。
20.一个人值不值得你穷极一生去喜欢,不是看他能对你有多好,而是看他心情不好的时候能对你有多差。
有哪些特别适合摘抄的好句子
明天就是冬至,摘抄了一些关于冬至的句子,送给大家:
路漫漫兮,冬季至。
严冬至兮,无寒意。
善助人合兮,反自离。
幼长同根兮,愿无某意。
——小高
“你来的时候冬至,但眉上风止。”
我来时冬至 但眉上风止
去时许春,归时冬至。
“又一轮冬至,勾一月团圆。”
大小子,上下街,走南到北买东西;少老头,坐躺椅,由冬至夏读春秋。
——金圣叹《金圣叹》
冬至过后数九天,小寒大寒又一年。
——杨志锋《冬至数九》
《冬至难至》
冬至过后日虽长,薄凉时来更薄凉。
北气南移寒风锁,万物凋零百花藏。
晚来夜长梦故乡,火炉棉袄番薯香。
屋外大雪屋内笑,一年一年岁月殇。
冬至阳光
优雅端庄
你在远方
一切如常
南风做的,凡间的规矩,冬至夜吃了馄饨,往后就冻不着了。
——公子欢喜《艳鬼》
过了冬至,冬天也过了一半,这严寒是快要过去了。
——曦光晨眠《恰此锦美华年》
寒冬易至,深夜难熬,
冬风席卷身自寒,
寒冰之障包裹,欲即得温明
气势缠绵,渲染一番冬寒色,
但愿心火续燃,忍渡今冬至,
留一颗初心,后时创新篇!
“独舞芙蓉婷婷秀,莘莘学子拳拳心
“小雪变成大雪,立冬走向冬至。究竟什么时候,才能遇见未知的你。”
待到冬至小雪过隆冬腊八,
点新瓷新盏等故人饮旧茶.
“看看冬天,最有纪念的就是冬至了,还有一碗饺子陪着。”
“冬至春欲来 ,阳生日渐长。”
一壶西风浅伤喉,半生缘尽淡凝眸。
霜天明月几时有?从来孑然问客愁。
夏至冬至人何至,茶垢尘垢心微垢。
料是此身二十载,落花时节浅水游。
我是【樱桃书院】。
你喜欢哪一句呢?
你收藏过哪些经典的好句子
1.欲望以提升热忱,毅力以磨平高山。
2.拿望远镜看别人,拿放大镜看自己。
3.把你的脸迎向阳光,那就不会有阴影。
4.明天的希望,让我们忘了今天的痛苦。
5.人的价值,在遭受诱惑的一瞬间被决定 。
6.世上最累人的事,莫过於虚伪的过日子 。
7.留着一个号码,不过是为了守候—个人。
8.生活不是电影,不会有那么多的不期而遇。
9.愚者用肉体监视心灵,智者用心灵监视肉体。
10.再美好也经不住遗忘 ,再悲伤也抵不过时间。
有什么励志的好句子
杭州博厦装饰:
1、很多事情努力了未必有结果,但是不努力却什么改变也没有。
2、无论做什么,记得是为自己而做,那就毫无怨言。
3、每一个发奋努力的背后,必有加倍的赏赐。
4、 如果是自己本来就站歪了,就别怪天要塌下来了;如果本来就生活在底层,那就不必担心混得没有底气。
5、一个人如果想做他喜欢的事情,就一定要先做很多他不喜欢的事情。
6、一切看似末日的,终将被证明只是过程。
7、你所拥有但不珍惜的,却是别人苦苦追寻却难以得到的。别总是抱怨生活不够幸运,是你欠了生活一份努力。
8、真正的旅者,不在于走过了多少地方,而在于成就了多少次全新的自己。
9、人类都是这样,谁都有“活不下去”的念头,可最后没几个选择去死的。无论前路多么坎坷,多么绝望,也要挣扎着拼命活下去。
有什么好的古风句子
(1)人虽至愚,责人则明;虽有聪明,恕己则昏。苟能以责人之心则己,恕己之心恕人,不患不至圣灵地位也。一一宋.高平公,范存仁诫子(2)贵易交,富易妻。【千古不变,流传至今】
(3)贫贱之交不可易,糟糠之妻不下堂。
(4)木秀于林,风炉摧之;堆高于岸,流必湍之;行高于人,众必非之。
(5)人咸谓板桥读书善记。不知非善记,乃善诵耳。板桥每读书,必千百遍,舟中、马上、被衣,或当食忘筷,或而客不听其语,并自忘其语,皆记书默涌也。书有弗记者乎?一一郑板桥
(6)与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣。与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣! 丹之所藏者赤,漆之所藏者黑,是以君子必慎其所者言!
(7)一死一生,乃知交情;一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见。一一史记
(8)医生给病人开的第一张处方应该是关爱。一一林巧稚
(9)知世事而不圆滑,懂心机而不算计,才是真智慧。
(10)孝父母日日平安,敬祖宗年年富贵。拜祭是一种力量。宋代有一句名言:"子孙虽愚,经书不可不读,祭祀不可不诚"。
[虽多为古文,不拟解释,熟背自然会懂,而且终身难忘]
你有什么好的句子分享吗
来共享。
1、搞怪的不是红绿灯,不是时机,而是我数不清的犹豫。
2、能挺过来变得坚强的理由,是我们还有需要守护的人。
3、有时错觉才幸福。
4、往往都是事情改变人,人却改变不了事情。
5、我知道共同的默契很重要,那骄傲才不会寂寞得很无聊。
6、我淋过的最大的雨,是那一天你在烈日下的不回头。
7、保持健康的秘密就是适当的节制事物、饮料、睡眠和爱情。
8、为什么太阳这么红,却还是这么冷。
9、这种恋爱故事,本人讲得津津有味,旁人只觉得平常可笑。
10、我们仰望同一片天空却看着不同的地方。
11、十四年了,日子过得真快。对中年以后的人来讲,十年八年好像是指缝间的事,可是对年轻人来说,三年五年可以是一生一世。
12、我听从风的安排,可它从来不安常理出牌。
13、想要最好,就一定会给你最痛。
14、你以为说了分手就能不见面,你以为说了再见就能不想念,可一个突然的跟他有关的瞬间,哪怕是一句相似的话,都足以让你泪流满面。深爱过的哪里说忘就能忘。
有哪些朋友圈看一眼就难忘的好句子
1.无事心不空,有事心不乱,大事心不畏,小事心不慢。
2.这世界上根本不存在“不会做”这回事,当你失去了所有的依靠的时候,自然就什么都会了。
3.群处守嘴,独处守心。修己以清心为要,涉世以慎言为先。
4.好听的话不当真,难听的话不较真。
5.刻意去找的东西,往往是找不到的。天下万物的来和去,都有他的时间。
6.只有不回避痛苦和迷茫的人,才有资格去谈乐观与坚定。命运不会厚待谁,悲喜也不会单为你准备。
7.有时候,人们之所以哭泣,并不是因为软弱,而是因为他们坚强了太久。
8.行动,是打败焦虑的最好办法。当你不知道该做什么的时候,就把手头的每件小事都做好;当你不知道该怎么开始时,就把离你最近的那件事情做好!
9.没有人可以回到过去重新开始,但谁都可以从今日开始,书写一个全然不同的结局!
10.我们对年龄的恐惧,其实并不在于年龄增长所带来的苍老,而是恐惧随着年龄的增长,我们仍然一无所得。
11.最好的报复不是仇恨,而是打心底发出的冷淡,干嘛花力气去恨一个不相干的人。
12.真正的难过大概是无法与他人诉说的,那些安慰的话在独自煎熬时并没有让难过少一点,让生活好一点。于是明白,快乐是共享,苦难是自扛。
13.你若不想做,总会找到借口;你若想做,总会找到方法。
14.人生没有绝对的公平,却又是相对公平的。在一个天平上,你得到的越多,也必须比别人承受的更多。
15.如果我们毫不怀疑地去相信一个人,那结果只有两种,要不就得到一生的知己,要不就得到一生的教训。
16.生活就是,一个耳光接着一个耳光,把人从梦里打醒。
17.成熟,不是你能用很多大道理去开导别人,而是你能说服自己去理解身边的人和事。
18.所谓压力,其实是自身的能力不足。所谓困难,其实是自己的本事不够。
有哪些瞬间戳心的好句子值得分享
一个人,一辈子最重要的事,其实就是选对身边的人——炊烟起了,我在门口等你。夕阳下了,我在山边等你。叶子黄了,我在树下等你。月儿弯了,我在十五等你。细雨来了,我在伞下等你。流水冻了,我在河畔等你。生命累了,我在天堂等你。我们老了,我在来生等你。
有那么一瞬间突然觉得,我所 有的等待在你眼里都没有意义, 因为换不来你的任何珍惜。不 是我不懂得坚持,是太久没听 到你的回音,所以这一次 真的决定走了!
有些人,不是你想忘记就能忘记,想不去理会就不会存在的。那就像一颗种子,稍不小心落在心底,生根了,发芽了,不知不觉已经深种。但是,明知道它不会开花,也不会结果,想忍心拔掉,却偏偏发觉根太深,深得一动就会痛彻心扉。
你忍了好久不联系对方,你怕别人嫌你纠缠,可自己却一直忘不了,直到不断失望换来绝望,你才知道,或许这么久以来,都是自己一厢情愿的一往情深。
我最喜欢的天气就是小雨,喜欢在雨中漫步的感觉,喜欢在雨中回忆的落寞。可能很多时候是雨带给了我一种安全感。雨就像一个可以宣泄悲伤的乐园,将所有的不开心顺着脸上的泪划过星空,拂过大地。没有人看见,这注定是一场孤独的狂欢,一段心灵的醉舞
希望你再也不要碰到像我这样的人,敏感,缺爱,总是闹你,经常瞎想,这让你很累!但又希望你碰到这样的人,这样的人真的很爱很爱你。
密码如果不正确,输入一万次还是错的,就像感情这回事一样,你拼命喜欢的对象,如果他不爱你,你做太多都是徒劳,顶多对你有些亏欠。可是你必须得承认,感动不是爱。
那些嘴上说着,不再想恋爱的人,可能心里住着一个不可能的人,最难过的莫过于当你遇上一个特别的人,却明白永远不可能在一起,或迟或早你不得不放弃,真心喜欢过的人是没办法做朋友的,哪怕多看一眼,都还是想要拥有我从未放弃过爱你,只是从浓烈,变得悄无声息。
你要记得那些大雨中为你撑伞的人,帮你挡住外来之物的人, 黑暗中默默抱紧你的人,逗你笑的人,陪你彻夜聊天的人,坐车来看望你的人,陪你哭过的人 在医院陪你的人,总是以你为重的人,带着你四处游荡的人,说想念你的人。是这些人组成你生命中一点一滴的温暖 是这些温暖使你远离阴霾。
喝醉之前,这个世界只有你是我的,喝醉之后,全世界只有你不是我的,原来,有的人真的喝醉了,才说真话!
你忍了好久不联系对方,你怕别人嫌你纠缠,可自己却一直忘不了,直到不断失望换来绝望,你才知道,或许这么久以来,都是自己一厢情愿的一往情深。
我天性不宜交际。在多数场合,我不是觉得对方乏味,就是害怕对方觉得我乏味。可是我既不愿忍受对方的乏味,也不愿费劲使自己显得有趣,那都太累了。我独处时最轻松,因为我不觉得自己乏味,即使乏味,也自己承受,不累及他人,无需感到不安。
当时的我是何等的温柔,我把花瓣洒在你的发间,当你离开,我的心不会变凉,想起你,就如同读到最心爱的文字,那般欢畅。
因为害怕自己并非名著而不敢刻苦琢磨,又因为有几分相信自己是明珠,而不能与沙砾碌碌为伍,遂逐渐远离世间,疏避人群,结果在内心不断地用愤懑和羞怒饲育着自己懦弱的自尊心。世上每个人都是驯兽师,而那匹猛兽,就是每人各自的性情。
希望你再也不要碰到像我这样的人,敏感,缺爱,总是闹你,经常瞎想,这让你很累!但又希望你碰到这样的人,这样的人真的很爱很爱你。
碰到一点压力就把自己变成不堪重负的样子,碰到一点不确定性就把前途描摹成黯淡无光的样子,碰到一点不开心就把它搞得似乎是自己这辈子最黑暗的时候,大概都只是为了自己不去走而干脆放弃明天找的最拙劣的借口。
那是最美好的时代,那是最糟糕的时代;那是智慧的年头,那是愚昧的年头;那是信仰的时期,那是怀疑的时期;那是光明的季节,那是黑暗的季节;那是希望的春天,那是失望的冬天;我们全都在直奔天堂,我们全都在直奔相反的方向——简而言之,那时跟现在非常相像,某些最喧嚣的权威坚持要用形容词的最高级来形容它。说它好,是最高级的;说它不好,也是最高级的。
极端来看,我没有,也不想拥有人际关系。对我而言,最重要的是能拥有一个人静静发呆的时间,如此而已。然后,在生鲜超市,便利商店,百元商店那小而安全的购物行为中感受一点微小的喜悦,不多作无谓的思考,孤独而忘情地度日。
真心喜欢过的人是没办法做朋友的,哪怕多看一眼,都还是想要拥有,我从未放弃过爱你,只是从浓烈,变得悄无声息。
友情需要,一点互助,一点真诚,一点信任;爱情需要,一点激情,一点浪漫,一点平淡;亲情需要,一点无私,一点孝顺,一点用心。人生就是点滴拼凑而成,选的料好,拼出来的生活,才更有味道。
小时候枕头上都是口水,长大以后枕头上都是泪水,小时候微笑是一种心情,长大后微笑是一种表情,小时候哭着哭着就笑了,长大后笑着笑着就哭了我们终于到了小时候最羡慕的年纪,但却没能成为小时候最想成为的人。我是胖胖,感恩生活,分享快乐!认真回答每一个问题,用心结交每一位朋友,谢谢阅读,认同请转发和点赞。





