弗兰肯斯坦 = Frankenstein Nothing contributes so much to tranquillize the mind as a steady purpose--a point on which the soul may fix its intellectual eye.--Letter 1 We are unfashioned creatures, but half made up.--Letter 4 You seek for knowledge and wisdom, as I once did; and I ardently hope that the gratification of your wishes may not be a serpent to sting you, as mine has been.--Letter 4 Curiosity, earnest research to learn the hidden laws of nature, gladness akin to rapture, as they were unfolded to me, are among the earliest sensations I can remember.--Chapter 2 No human being could have passed a happier childhood than myself. My parents were possessed by the very spirit of kindness and indulgence. We felt that they were not the tyrants to rule our lot according to their caprice, but the agents and creators of all the many delights which we enjoyed.--Chapter 2 The labours of men of genius, however erroneously directed, scarcely ever fail in ultimately turning to the solid advantage of mankind.--Chapter 3 Life and death appeared to me ideal bounds, which I should first break through, and pour a torrent of light into our dark world.--Chapter 3 Learn from me, if not by my precepts, at least by my example, how dangerous is the acquirement of knowledge and how much happier that man is who believes his native town to be the world, than he who aspires to become greater than his nature will allow.--Chapter 4 It was already one in the morning; the rain pattered dismally against the panes, and my candle was nearly burnt out, when, by the glimmer of the half-extinguished light, I saw the dull yellow eye of the creature open 。
--Chapter 4 The different accidents of life are not so changeable as the feelings of human nature. I had worked hard for nearly two years, for the sole purpose of infusing life into an inanimate body. For this I had deprived myself of rest and health. I had desired it with an ardor that far exceeded moderation; but now that I had finished, the beauty of the dream vanished, and breathless horror and disgust filled my heart. Unable to endure the aspect of the being I had created, I rushed out of the room.--Chapter 4 How can I describe my emotions at this catastrophe, or how delineate the wretch whom with such infinite pains and care I had endeavoured to form? His limbs were in proportion, and I had selected his features as beautiful. Beautiful! -- Great God! His yellow skin scarcely covered the work of muscles and arteries beneath; his hair was of a lustrous black, and flowing; his teeth of a pearly whiteness; but these luxuriances only formed a more horrid contrast with his watery eyes, that seemed almost of the same colour as the dun white sockets in which they were set, his shrivelled complexion and straight black lips.--Chapter 5 While I watched the tempest, so beautiful yet terrific, I wandered on with a hasty step. This noble war in the sky elevated my spirits; I clasped my hands, and exclaimed aloud, 'William, dear angel! this is thy funeral, this thy dirge!'--Chapter 7 A flash of lightning illuminated the object, and discovered its shape plainly to me; its gigantic stature, and the deformity of its aspect, more hideous than belongs to humanity, instantly informed me that it was the wretch, the filthy demon, to whom I had given life.--Chapter 7 All men hate the wretched; how then, must I be hated, who am miserable beyond all living things! Yet you, my creator, detest and spurn me, they creature, to whom thou art bound by ties only dissoluble by the annihilation of one of us.--Chapter 10 I am alone and miserable; man will not associate with me; but one as deformed and horrible as myself would not deny herself to me. My companion must be of the same species and have the same defects. This being you must create.--Chapter 15 You can blast my other passions, but revenge remains -- revenge, henceforth dearer than light of food! I may die, but first you, my tyrant and tormentor, shall curse the sun that gazes on your misery.--Chapter 20 Life is obstinate and clings closest where it is most hated.--Chapter 23 The companions of our childhood always possess a certain power over our minds which hardly any later friend can obtain. They know our infantine dispositions, which, however they may be afterwards modified, are never eradicated.--Chapter 24 Seek happiness in tranquility and avoid ambition, even if it be only the apparently innocent one of distinguishing yourself in science and discoveries.--Chapter 24 Oh! Be men, or be more than men. Be steady to your purposes and firm as a rock. This ice is not made of such stuff as your hearts may be; it is mutable and cannot withstand you if you 。
2. Frankenstein的英文小说里的经典语句或段落
============================MARY SHELLEY, Frankenstein 。
============================Nothing contributes so much to tranquillize the mind as a steady purpose--a point on which the soul may fix its intellectual eye. --Letter 1We are unfashioned creatures, but half made up. --Letter 4You seek for knowledge and wisdom, as I once did; and I ardently hope that the gratification of your wishes may not be a serpent to sting you, as mine has been. --Letter 4Curiosity, earnest research to learn the hidden laws of nature, gladness akin to rapture, as they were unfolded to me, are among the earliest sensations I can remember. --Chapter 2No human being could have passed a happier childhood than myself. My parents were possessed by the very spirit of kindness and indulgence. We felt that they were not the tyrants to rule our lot according to their caprice, but the agents and creators of all the many delights which we enjoyed. --Chapter 2The labours of men of genius, however erroneously directed, scarcely ever fail in ultimately turning to the solid advantage of mankind. --Chapter 3Life and death appeared to me ideal bounds, which I should first break through, and pour a torrent of light into our dark world. --Chapter 3Learn from me, if not by my precepts, at least by my example, how dangerous is the acquirement of knowledge and how much happier that man is who believes his native town to be the world, than he who aspires to become greater than his nature will allow. --Chapter 4It was already one in the morning; the rain pattered dismally against the panes, and my candle was nearly burnt out, when, by the glimmer of the half-extinguished light, I saw the dull yellow eye of the creature open 。 --Chapter 4The different accidents of life are not so changeable as the feelings of human nature. I had worked hard for nearly two years, for the sole purpose of infusing life into an inanimate body. For this I had deprived myself of rest and health. I had desired it with an ardor that far exceeded moderation; but now that I had finished, the beauty of the dream vanished, and breathless horror and disgust filled my heart. Unable to endure the aspect of the being I had created, I rushed out of the room. --Chapter 4How can I describe my emotions at this catastrophe, or how delineate the wretch whom with such infinite pains and care I had endeavoured to form? His limbs were in proportion, and I had selected his features as beautiful. Beautiful! -- Great God! His yellow skin scarcely covered the work of muscles and arteries beneath; his hair was of a lustrous black, and flowing; his teeth of a pearly whiteness; but these luxuriances only formed a more horrid contrast with his watery eyes, that seemed almost of the same colour as the dun white sockets in which they were set, his shrivelled complexion and straight black lips. --Chapter 5While I watched the tempest, so beautiful yet terrific, I wandered on with a hasty step. This noble war in the sky elevated my spirits; I clasped my hands, and exclaimed aloud, 'William, dear angel! this is thy funeral, this thy dirge!' --Chapter 7A flash of lightning illuminated the object, and discovered its shape plainly to me; its gigantic stature, and the deformity of its aspect, more hideous than belongs to humanity, instantly informed me that it was the wretch, the filthy demon, to whom I had given life. --Chapter 7All men hate the wretched; how then, must I be hated, who am miserable beyond all living things! Yet you, my creator, detest and spurn me, they creature, to whom thou art bound by ties only dissoluble by the annihilation of one of us. --Chapter 10I am alone and miserable; man will not associate with me; but one as deformed and horrible as myself would not deny herself to me. My companion must be of the same species and have the same defects. This being you must create. --Chapter 15You can blast my other passions, but revenge remains -- revenge, henceforth dearer than light of food! I may die, but first you, my tyrant and tormentor, shall curse the sun that gazes on your misery. --Chapter 20Life is obstinate and clings closest where it is most hated. --Chapter 23The companions of our childhood always possess a certain power over our minds which hardly any later friend can obtain. They know our infantine dispositions, which, however they may be afterwards modified, are never eradicated. --Chapter 24Seek happiness in tranquility and avoid ambition, even if it be only the apparently innocent one of distinguishing yourself in science and discoveries. --Chapter 24Oh! Be men, or be more than men. Be steady to your purposes and firm as a rock. This ice is not made of 。
3. 翻译Frankenstein（科学怪人）中的一小段英文为中文
The lightning flashed again, and Victor stared into the eyes of his breathing, moving creation.
这句子里面的“他”指的是 Victor,his指的是“他的”。
+
猛然一阵雷响，一道闪电击中了屋顶。风雨扫过了阁楼，吹熄了蜡烛并把Victor撞到地上。在黑暗之中，有些什么动了一下。闪电再次出现，而Victor直直的望进他那呼吸着，移动着的怪物。跟着，就在感到狂喜之际，他醒悟过来了。
而Victor直直的望进他那呼吸着，移动着的怪物的双眼。
（又打漏了几个字。。。）
再改一次（还是那句）：
而Victor就那样直直的望进他那呼吸着，移动着的作品（创造物）的双眼。
4. 跪求英语科学怪人（Frankenstein）的故事简介.
找到现成的This book mainly talked about the life of a young scientist, Victor Frankenstein, how he created the monster and how the monster destroyed his life.The story was placed in Europe. A young man who loved science went to England to study. After some time of researching, he discovered the mystery of human body and created a strange being, an ugly monster. Frankenstein was very shocked by the ugly shape of the monster, so he left the monster with hate. Since then, the monster faced a world full of hate and fear. He couldn't bear the heavy burden of being a strange creature. He then made up his mind to revenge on his creator, Frankenstein. He covered a long distance to Frankenstein's hometown, and met the little brother of Frankenstein by accident. He killed the boy. As soon as Frankenstein heard the bad news, Frankenstein went back home. Later he met the real murderer, the monster, and he hated the monster more. The monster asked him to make the monster a wife, so that the monster wouldn't harm Frankenstein's family anymore. Frankenstein agreed and started working. But he soon regretted. He broke his promise. Soon, he suffered the pain of losing his best friend, Henry, and his fiancée, Elizabeth. He decided to kill the monster then die himself. It was not easy to follow the monster's step. The monster moved so quickly to the North Pole but the cold weather there and difficult life soon destroyed Frankenstein. Very soon after he was saved by Captain Walton, he died. Walton was asked to kill the monster for Frankenstein. Finally, the monster realized the mistake he had made and chose to end his life by himself.This is not the first time I know about this story. When I was very young, my mother and I watched this movie on TV one night. I was very terrified by the way Elizabeth was killed, so that I still remember the name of this movie after so many years though I don't remember most of the plot. Now, I've finished reading the story again. Something I want to say. Ugly wasn't so ugly until he became evil. People's misunderstanding and fear caused the tragical ending of the monster and his creator. People always think that an ugly and strange one must be the phantom of Devil. In some ways, this kind of thoughts is really damageable. As an English saying told us,' never judge a book by its cover', isn't that the right way of treating people?。
5. 英文故事500词
今天读了一本书虫叫做。
>，读完之后很有感触，想”牢骚”几句，里边的情节相信许多人都了解了。 也许，弗兰肯斯坦心中是充满了爱，，才想要创造一个生命来帮助别人，消除人们的痛苦与悲哀。
把生命注入无生命的东西里面，死人拼凑，这是一件可怕的实验，他没有告诉任何人。 最后，他才知道他创造了一个可怕的怪物。
本来后面发生的事情是可以避免的，至少我是这样觉得。 弗兰肯斯坦害怕了，当这个怪物出现在他的面前，他抛弃了他，这个怪物其实本性并不坏，他很聪明，学说话学的很快。
他长的很丑，人们一看到他就怕他，讨厌他。他帮助别人，当换来的却是驱逐，无法用文字来表达人们对他的反感。
他也学会原谅，但这个怪物无法驱散心中的憎恶感，而且越来越强烈，。他渴望得到理解与爱，他向他的创造者提出一个我也不知道是不是荒谬的要求，当然，弗兰肯斯坦拒绝了他，他的希望破灭了，于是选择了报复，他要向他的创造者报复，最后一场一场的悲剧上演了。
弗兰肯斯坦无法面对好友，亲人一个又一个的离他而去，他很痛苦，很无助很后悔，当他的新婚的妻子也被夺去生命时，他陷入极端痛苦，他要亲手毁掉这个可怕的怪物…… 到这里就可以了，本来一切是可以避免的，是这个怪物的错，还是弗兰肯斯坦的错呢？也许，各抒己见吧！爱，这个永恒的主题，永远是人类所要关注的。 突然，想起了一首歌，里边的歌词有一句是这样的：只要人人都献出一点爱，世界将变成美好的人间。
6. 《弗兰肯斯坦》故事简介
1、故事简介 故事讲述的是年轻的科学家弗兰肯斯坦为追求和利用当时的生物学知识，从停尸房等处取得不同人体的器官和组织，拼合成一个人体，并利用雷电使这个人体拥有了生命。
巨人虽然天性善良，向往美好，渴望感情，但是，由于面貌丑陋，被社会视为怪物，当作巨大的威胁，处处碰壁。他要求弗兰肯斯坦为自己制造一个配偶，答应事成后与其双双远离人间。
弗最初应允了怪物，但在接近成功之时，担心怪物种族从此危害社会，于是毁去了女性怪物。苦苦企盼的怪物疯狂报复，杀死弗的未婚妻等几个亲人。
弗发誓毁掉自己的作品，追踪怪物一直到北极地带，受尽折磨后病逝，而怪物亦自焚而死。 2、影响 《弗兰肯斯坦》是英国19世纪女作家玛丽·雪莱（1791—1851）最为世人熟知的作品，自1816年面世以来，已经被翻译成100多种语言。
近年来，这部小说更是成为英美文化中的一个热点，而根据它改编的舞台剧和电影多达几十个版本，1931年《科学怪人》的续集电影，被视为影史上最重要的恐怖电影之一。其中的怪物形象在西方家喻户晓。
美国心理学家普林斯顿大学高特博士进行过—项大规模的研究，收集了大量的数据，根据接受状况来确定世界文学和传说中最重要的100名虚构人物，根据她的统计结果，第一名是哈姆莱特，贾宝玉名列第八，弗兰肯斯坦排名第三十三。 3、作者简介 英国著名浪漫主义诗人雪莱的继室，英国著名小说家，因其1818年创作里文学史上第一部科幻小说《弗兰肯斯坦》（或译《科学怪人》），而被誉为科幻小说之母。
