离骚原文：

1. 不量凿而正枘兮，固前修以菹醢。

凿：器物上的孔，是容纳枘（榫头）的。

枘：榫头，用以插入另一部分的榫眼，使两部分连接起来

前修：“古之闻人曰（yuē）前修”。闻人（有名望的人）、贤者。

菹醢（zū hǎi）：古代酷刑。把人剁成肉酱。

全句意：不测量孔的形状大小而去制做榫头（说话办事须从实际出发）。古代的贤者正因此而遭殃。

2.鸷鸟之不群兮，自前世而固然。

鸷鸟[zhì niǎo]：凶猛的鸟。成语：鸷鸟不双，凶猛的鸟不成双。比喻正直的人不与世俗同流合污。

全句意：那鸷鸟是不与家雀合群的，自古以来本就这样的。

3.道不同不相为谋：意指走着不同道路的人，就不能在一起谋划。比喻意见或志趣不同的人 就无法共事。出自 孔子《论语·卫灵公》：“道不同，不相为谋。”